На многих товарах в немецких супермаркетах можно увидеть маркировку «℮». Однако не каждый потребитель знает, что же означает данная отметка.
Знак ЕЭС (Европейского экономического сообщества) наносится на товар в том случае, если упаковка с напитком или продуктом была наполнена в соответствии с руководством ЕС по упаковке готовой продукции.
Данная маркировка подтверждает, что фактическое количество содержимого практически полностью совпадает с нетто-объемом, который указан на упаковке. Знак «℮» — это гарантия того, что при наполнении упаковки был соблюден средний обязательный вес.
Однако допускаются отклонения от нормы – отклоняться от указанной массы нетто можно лишь на несколько грамм/миллилитров.
Вероятно, многие потребители неоднократно видели товар одного и того же производителя, в одинаковой упаковке, но с немного разным количеством содержимого.
Стоит отметить, что использования маркировки «℮» не является обязательным требованием для производителей.
Но, нанося данный знак, производитель гарантирует, что его товар соответствует нормам ЕС по упаковке готовой продукции.
Есть также и другие маркировки немецких продуктов, о которых стоит знать каждому потребителю:
- «Синий ангел» (Der blaue Engel) — печать экологического качества продуктов, действующая на территории Германии. Ставится на товарах, которые наименее вредны для экологической обстановки и здоровья человека;
- биологотип (ЕСEU-Bio-Logo), выглядит как лист из звездочек — лейбл гарантирует, что при производстве данного продукта не применялись минеральные удобрения, химико-синтетическая защита и искусственные корма (если продукт животного происхождения), а также методы генной инженерии;
- биопечать (Bio-Siegel) — знак качества национального масштаба, придуманный Министерством продовольствия и сельского хозяйства (Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, BLE). Такую маркировку получают продукты растительного происхождения, выращенные по всем правилам органического земледелия;
- зелёная точка (Green Dot она же Grüner Punkt), круг с пересекающимися стрелочками светло- тёмно-зелёного цвета — упаковка таких товаров подлежит дальнейшей переработке;
- качество и безопасность (QS) — QS контролирует в основном соблюдение минимальных стандартов.